- A Paz Através de Uma Tigela de Chá -

8. Janeiro (Verão)

Chashaku no mei – Nome poético da colher de chá

Feliz Ano Novo! O dia de Ano Novo é verão no Brasil.

No Japão, 1º de janeiro também é chamado de ganjitsu, “Dia de Ano Novo”, porque é o início de um novo ano. Além disso, os dias até o dia 3 são comumente chamados de “Sanganichi” e “Makunouchi”, significando “Ano Novo”.

 

【曙】（あけぼの）
Akebono (alvorecer)

A noite começa delicadamente a clarear. É o alvorecer!

Quando o sol aparece no horizonte, o céu escuro torna-se gradualmente claro. Quando vejo o primeiro raiar do sol do ano, fico cheio de esperança de que este ano será bom. Que seja um ano de muita prosperidade para todos!

 

Janeiro de 2024

Veja também

  • 16. Setembro (primavera)

    16. Setembro (primavera)

    Aqui é primavera, mas no Japão, embora ainda faça calor durante o dia, você pode sentir a chegada do outono ao anoitecer…
  • 15. Agosto (inverno)

    15. Agosto (inverno)

    O tempo está ficando mais frio e mal conseguimos esperar pela primavera. Em dias ensolarados, no inverno na América do Sul, o céu é límpido e alto, e o ar é frio na pele. Pode-se ...
  • 14. Julho (inverno)

    14. Julho (inverno)

    Com agosto, julho é o mês mais frio do ano. Quando você for ao mercado ou à feira da manhã, ao ar livre do frio que faz cedinho, notará verduras alinhadas de folhas verdes e ...
  • 13. Junho (outono)

    13. Junho (outono)

    A temperatura de manhã e à noite tornou-se um pouco fria. As pessoas que andam pela cidade já usam trajes de outono. Os sinais do outono se fazem sentir também na Cerimônia do Chá, na ...
  • 12. Maio (outono)

    12. Maio (outono)

    No Brasil, com a chegada do outono, o clima está esfriando aos poucos, e as manhãs e as noites se dão lentamente. O Japão está na estação dos bosques verdejantes. Em particular, 5 de maio ...