Do estrangeiro – edição brasileira

Mestre Sôichi Hayashi da Urasenke

Para comemorar o 130º aniversário do Tratado de Amizade, Comércio e Navegação entre o Japão e o Brasil, no final de agosto de 2025, os navios-escola da Força de Autodefesa Marítima do Japão, “Kashima” e “Shimakaze”, em viagem de treinamento oceânico, atracaram no porto de Santos, no estado de São Paulo. Na noite do dia 24, aproveitando esta escala, foi realizada uma recepção a bordo do navio “Kashima” organizada em conjunto pelo Comandante da Esquadra de Treinamento, Contra-Almirante Hiroshi Watanabe, e pelo Cônsul-Geral do Japão em São Paulo, Toru Shimizu.

Normalmente, os membros da tripulação se dedicam a funções relacionadas a defesa, mas nesta ocasião ofereceram uma calorosa hospitalidade, tocando tambores japoneses (taikô) e até fritando tempurá em uma das barracas de comida. Era como se cada membro da tripulação tivesse recebido a orientação do nosso Mestre Hôunsai, que no passado serviu à Marinha. De fato, segundo um dos aspirantes a oficial, que pratica a Cerimônia do Chá da Urasenke, os navios transportam inclusive tatames a bordo e, ocasionalmente, realizam encontros de chá.

Durante as viagens, a Esquadra de Treinamento faz escalas em portos ao redor do mundo, não somente realizando treinamentos conjuntos de autodefesa, mas também participando de intercâmbios culturais, e pelo visto parece estar colocando em prática o princípio defendido pelo Mestre Hôunsai: “Não pela força das armas, mas pela força da cultura”.