- A Paz Através de Uma Tigela de Chá -

6. Novembro (início do verão)

O clima logo nos faz sentir que o verão está começando.

O raio solar é forte, mas na sombra é fresco. Chegou a temporada brasileira!

 

「のぼり鮎」(のぼりあゆ)

nobori ayu (peixes ayu sobem)

Ayu é um peixe que vive principalmente no Japão, em belos rios e mares, de tamanho pequeno e de aparência feminina, bonita e elegante.

Esses peixes jovens, que amadureceram da primavera ao início do verão, sobem o rio vindos do mar em bandos. Depois disso, eles viverão no rio. A forma como sobem o rio contra a corrente é cheia de vitalidade.

 

Novembro de 2023

Veja também

  • 12. Maio (outono)

    12. Maio (outono)

    No Brasil, com a chegada do outono, o clima está esfriando aos poucos, e as manhãs e as noites se dão lentamente. O Japão está na estação dos bosques verdejantes. Em particular, 5 de maio ...
  • 11. Abril (fim de verão)

    11. Abril (fim de verão)

    No Brasil, no frescor de cada manhã e noite, pode-se sentir que estamos na estação de chegada do outono, lentamente….
  • 10. Março (fim de verão)

    10. Março (fim de verão)

    No Brasil, o Carnaval acabou. Diz-se que se tornará gradualmente mais frio por volta dessa época. No entanto, ainda é um mês cheio de sinais de verão…
  • 9. Fevereiro (verão)

    9. Fevereiro (verão)

    No Brasil, continuam os dias quentes. No entanto, no Japão, fevereiro é o mês mais frio do ano. E a primavera é aguardada ansiosamente, uma temporada em que muitos eventos e costumes são acolhidos…
  • 8. Janeiro (Verão)

    8. Janeiro (Verão)

    Feliz Ano Novo! O dia de Ano Novo é verão no Brasil. No Japão, 1º de janeiro também é chamado de ganjitsu, “Dia de Ano Novo”, porque é o início de um novo ano. Além disso, ...