6. Novembro (início do verão)

O clima logo nos faz sentir que o verão está começando.

O raio solar é forte, mas na sombra é fresco. Chegou a temporada brasileira!

 

「のぼり鮎」（のぼりあゆ）

nobori ayu (peixes ayu sobem)

Ayu é um peixe que vive principalmente no Japão, em belos rios e mares, de tamanho pequeno e de aparência feminina, bonita e elegante.

Esses peixes jovens, que amadureceram da primavera ao início do verão, sobem o rio vindos do mar em bandos. Depois disso, eles viverão no rio. A forma como sobem o rio contra a corrente é cheia de vitalidade.