- A Paz Através de Uma Tigela de Chá -

Tonikaku ni fuku no kagen o oboyuru wa koicha tabitabi tatete yoku shire

とにかくに服の加減を覚ゆるは
濃茶たびたび点てて能くしれ

Tonikaku ni fuku no kagen o oboyuru wa
koicha tabitabi tatete yoku shire

Para aprender a fazer um bom koicha
exercite-se muitas e muitas vezes,
até tornar-se hábil.

 

Ao preparar matcha, diz-se que usucha é batido e koicha amassado.

Aprender a fazer koicha, requer experiência.

Se for capaz de amassá-lo bem, ele deterá a quantidade certa de ar, ficará consistente e terá um brilho encantador.

O chasen é feito de bambu, que possui excelente flexibilidade.

Deve-se aproveitar essa flexibilidade para mover o chasen na parte central do fundo da tigela (chadamari), com fluidez.

Ao acumular experiência e dominar a quantidade de matcha, a porção de água quente e o grau de amassamento, poderá servir sempre um delicioso koicha.

Setembro de 2023

Veja também

Última atualização

01/10/2023 - 5. Outubro (Primavera) | Chashaku no mei – Nome poético da colher de chá
07/09/2023 - Relatório: 30 anos da Sala de Chá de Curitiba
01/09/2023 - 20. Edo-Murasaki | Wa no kokoro – O espírito japonês
01/09/2023 - 20. MIZU | Cantinho da Língua Japonesa
01/09/2023 - 4. Setembro (Primavera) | Chashaku no mei – Nome poético da colher de chá
06/08/2023 - Relatório: Nihon Matsuri – Festival do Japão 2023
01/08/2023 - 3. Agosto (Inverno) | Chashaku no mei – Nome poético da colher de chá
01/08/2023 - Plantas do Brasil 12. Cajueiro | Relatos de Cenas Brasileiras
01/08/2023 - 7. Mikan – tangerinas | Cha e Alimentos saudáveis