- A Paz Através de Uma Tigela de Chá -

Lembranças da minha avó

Iumi Takeda Yokobatake (Sôyu)

Conforme no livro Vivência e Sabedoria do Chá do Daisôshô, comecei a aprender a Cerimônia do Chá aos 6 anos, pois em maio de 1973, foi realizada no Palácio das Convenções do Anhembi a Feira Industrial do Japão em São Paulo. Além da exposição de indústrias japonesas, foi construída um Chaseki e eu fiz a Cerimônia do Chá.

Tive aulas no Chashitsu no 3º andar no Bunkyo, pois na época o Bunkyo tinha apenas 3 andares. Os outros andares foram construídos depois. Com a vinda do casal Sôkei Hayashi e Sôen Hayashi em 1978, mudamos para a sala que todos conhecem no 4º andar.

Molhava meus vestidos usando o hishaku para jogar água do mizusashi para chawans e pisava na areia do roji.

47 anos se passaram, mas a Cerimônia do Chá continuou presente em minha vida. Muitas vezes enquanto estou fazendo um otemae ainda ouço a voz da minha avó falando “sanbon no yubi o dashite” ou “ookiku no noji o kaite”.

Agora na quarentena não podemos participar das aulas, então recebo as Caixas de Perguntas com alegria e curiosidade de um novo aprendizado. Não tenho muitos dôgu, mas lembro de minha avó que trouxe a Cerimônia do Chá no Brasil em 1954 e faleceu em 2004. Quando ela faleceu estava fazendo o Ryakubon novamente, pois quando voltamos para o primeiro vemos com outros olhos.

(Nota da redação: A avó no texto é a professora Sôhô Takeda.)

 

Veja também

  • Shôgo Chaji de 5 de julho

    Shôgo Chaji de 5 de julho

    No dia 5 de julho aconteceu o Shôgo Chaji que teve como anfitriã a professora Chaki Sôki. Vamos apresentar as impressões dos participantes. Desta vez, Chaki sensei, convidou-os com pensamento de『謝茶』shacha – “gratidão pelo chá”. Nele mostra o sentimento de felicidade ...
  • Shôgo Chaji de 28 de junho

    Shôgo Chaji de 28 de junho

    Tendo em conta que ainda continua a pandemia de coronavirus, planejamos realizar, a partir do mes de junho, alguns Shôgo Chaji (Cerimônia do Chá Formal do meio-dia) e serão apresentadas em ordem…
  • O som do sino do templo zen

    O som do sino do templo zen

    Naomi Matsubara (Sômi) – Gon, gon… Toda manhã, às 6h, ouço o som do sino de um templo budista que fica perto daqui. É o sino de um templo famoso em uma área residencial de ...
  • Todo dia  É um bom dia

    Todo dia É um bom dia

    Erisson Sôson Thompson de Lima Jr. – No meu aprimoramento e estudo no Japão aprendi esta frase “Nichi nichi kore kojitsu”Existem varias formas de leitura desta frase. Mas seu significado é o mesmo…
  • RECORDAÇÕES

    RECORDAÇÕES

    Tomoko Takeda (Sôchi) – Por ocasião dos festejos do IV Centenário da Cidade de São Paulo, em 1954, nós os membros da Urasenke fomos ao aeroporto receber o Grão-mestre Herdeiro daquele tempo, Sen Sôko, e ...

Última atualização

01/09/2021 - 13. Fûryû – elegante, refinado… | Wa no kokoro – O espírito japonês
01/09/2021 - 13. KAZE | Cantinho da Língua Japonesa
01/08/2021 - Plantas do Brasil – 4. Vitória-régia (Parte II) | Relatos de Cenas Brasileiras
01/08/2021 - Sumi – 1 | Mini conhecimentos sobre Chadô
01/06/2021 - 12. Mi ni shimu – Um modo profundo de sentir… | Wa no kokoro – O espírito japonês
01/06/2021 - 12. TORI | Cantinho da Língua Japonesa
01/05/2021 - Utensílios do Mizuya – 3 | Mini conhecimentos sobre Chadô