- A Paz Através de Uma Tigela de Chá -

Binkake e Tetsubin

Binkake (瓶掛) é um braseiro (furo 風炉) de tamanho menor e assim como o braseiro para esquentar o quarto (hibachi 火鉢) serve para aquecer a chaleira de ferro (tetsubin 鉄瓶). Pode ser de cerâmica, ferro ou de bronze. Usa-se na sala de espera (machiai 待合), na Cerimônia do Chá Simplificada com a Bandeja (ryakubon demae 盆略点前), Cerimônia do Chá com a Caixa portátil com jogo de utensílios (chabako demae 茶箱点前). Por baixo do binkake é colocado uma base pequena. Ao igual que o furo, no caso de binkake de metal, usa-se a base de cerâmica chamada shikigawara 敷瓦 e em outros, coloca-se base laqueada.

tetsubin é a chaleira de ferro com alça e bico, usa-se para ferver água. O modelo original é o tedorigama 手取り釜 (caldeira de três pernas, bico e um implemento de forma semicircular chamado tsuru 弦que serve para pendurar o kama). O tetsubin usado na Cerimônia do Chá, ao igual que o kama do chanoyu, tem a tampa de bronze e pelo geral sua alça é oca internamente (fukurozuru 袋弦). Dizem que em um tetsubin bem usado, nasce uma beleza além das expectativas do autor.

Os binkake usados no cotidiano, exceto os do chadô, são os tetsubin feitos em Kansai com tampa de cobre, os tetsubin Nanbu [da cidade de Morioka], entre outros.

 

鉄瓶、瓶掛(陶製)、敷板(塗物)
Tetsubin, binkake (cerâmica), shikiita (laqueada)

Fevereiro de 2020

Veja também

  • Sumi - 2

    Sumi – 2

    Continuando de onde paramos, desta vez aprenderemos sobre os nomes e usos dos principais dôguzumi (carvões usados na Cerimônia do Carvão)…
  • Sumi – 1

    De modo geral, considera-se sumi (炭) o carvão vegetal (preto, branco, oga, e em pó) e o carvão de bambu. O carvão vegetal preto (kurozumi 黒炭) é usado principalmente como combustível. O carvão branco (shirozumi ...
  • Utensílios do Mizuya - 3

    Utensílios do Mizuya – 3

    3. ITEMS RELACIONADOS À ÁGUA E ÁGUA QUENTE (ver os números na figura abaixo) ㉒ Kaige (搔器), também é chamado de kaigen. É uma concha de cedro japonês (sugi), com o cabo na parte envergada do copo largo e ...
  • Utensílios do Mizuya - 2

    Utensílios do Mizuya – 2

    2. ITEMS RELACIONADOS AO CHÁ O chahakibako (茶掃箱) é uma caixa dupla, uma acima da outra, feita de paulownia (kiri). Ela contém os apetrechos para colocar o chá verde em pó no recipiente de chá (chaki). ...
  • Utensílios do Mizuya -1

    Utensílios do Mizuya -1

    Se os utensílios usados dentro da sala de chá são chamados de chadôgu (utensílios do chá), os utensílios necessários para a preparação e a arrumação final são chamados de mizuyadôgu (utensílios do mizuya)…

Última atualização

01/08/2022 - Relatório: Edição Especial Comemorativa
01/08/2022 - 16. KI | Cantinho da Língua Japonesa
01/08/2022 - Cenas Brasileiras 8. Arraial d’Ajuda | Relatos de Cenas Brasileiras
01/06/2022 - Hakuei-an News
01/06/2022 - 16. Yûgen | Wa no kokoro – O espírito japonês
01/06/2022 - 2. Natsume
01/05/2022 - Plantas do Brasil – 7. Guaraná | Relatos de Cenas Brasileiras