- A Paz Através de Uma Tigela de Chá -

Author Archive

Japan Festival Rio Matsuri

Abril de 2018

Como um dos eventos comemorativos dos 110 anos da Imigração Japonesa no Brasil, foi realizado no Rio de Janeiro, pela primeira vez, o JAPAN FESTIVAL RIO MATSURI, nos dias 9, 10 e 11 de março, deste ano de 2018, no Riocentro Convention & Event Center, na Barra da Tijuca…

leia mais ...

Mizutsugi

Abril de 2018

Mizutsugi , palavra que em japonês pode ser escrita com os ideogramas 水次 (lit. “a seguinte água”) ou 水注 (lit. verter água). É o utensílio para suprir kama e mizusashi de água que foram colocados na sala de chá. Para manipular o mizutsugi devem-se usar ambas as mãos e não só uma.

leia mais ...

Hanamidango

Abril de 2018

Uma das características típicas da primavera japonesa é apreciar as flores da cerejeira no auge de seu florescimento debaixo das árvores, comendo algo delicioso ou tomando algum sake prazerosamente. Para acompanhar esta cerimônia de contemplação das flores de cerejeira não pode faltar um doce, e o que melhor representa, é sem dúvida, o “hanamidango” (lit. bolinhas para ver flores)…

leia mais ...

Washitsu – Sala de estilo japonês: Genkan

Abril de 2018

Desta vez, apresentamos uma nova matéria: “Washitsu和室 – Sala de estilo japonês”.
Washitsu é o termo que define a sala ou cômodo com piso de tatames, algo peculiar em uma casa tradicional japonesa.

leia mais ...

Cinzas

Abril de 2018

Matéria em pó que remanesce após queimar grama, árvores, animais, etc., amplamente utilizada desde o passado como substância química. Os principais componentes da cinza são minerais metálicos (potássio, magnésio, ferro, zinco, sódio, cobre, cálcio, alumínio) e ácido silícico…

leia mais ...

Semana Santa

Março de 2018

Tradição religiosa católica que celebra a Paixão, Morte e Ressurreição de Jesus Cristo.
Inicia no Domingo de Ramos, que relembra a entrada triunfal de Jesus em Jerusalém e termina com a ressureição, no Domingo de Páscoa…

leia mais ...

Entrevista com Hideko Honma, professora de Cerâmica, Estética e História da Arte

Fevereiro de 2018

Nesta décima quarta entrevista com personalidades no Brasil, apresentamos a professora de Cerâmica, Estética e História da Arte. Em 2008 por solicitação do Governo Japonês e através do então Embaixador Ken Shimonouchi, produziu 1.240 peças para o jantar de recepção da Sua Alteza Imperial do Japão, Príncipe Naruhito, na Embaixada do Japão em Brasília…

leia mais ...

O brocado em listras Kantô (Parte 1)

Fevereiro de 2018

Julgando pelos caracteres, o nome em japonês deste tecido, Kantô ou Kandô 間道, parece sugerir um sentido como “caminho atravessado, passagem”. Quiçá não seja um nome muito claro, mas o padrão de brocado a que se refere é bem simples: listras, sejam elas horizontais, verticais ou enxadrezadas…

leia mais ...

Curso de Cerimônia do Chá na USP

Fevereiro de 2018

Em 1979, iniciou-se o Curso de Cerimônia do Chá no Centro de Estudos Japoneses da USP, sob a supervisão do diretor Teiichi Suzuki, cumprindo-se 39 anos. Desde o início, as aulas foram ministradas pelo Mestre Sôkei Hayashi, a profa. Sôen (substituída pelo Mestre Sôichi em 2013) e a profa. Bertha (Sôchû) Hoshi…

leia mais ...

Mizusashi…Recipiente para água pura

Fevereiro de 2018

A água fresca contida no recipiente chamado mizusashi contrasta com a água quente da caldeira, previamente instalada na sala de chá. No momento do preparo do chá, o mizusashi é o primeiro utensílio a ser trazido pelo anfitrião ao recinto…

leia mais ...