Fusuma (襖), porta ou divisória corrediça de papel, é um dos elementos peculiares em casas tradicionais do Japão, utilizado para dividir o espaço do washitsu e para abrir o armário embutido (oshi-ire 押入れ). Normalmente usa-se como porta corrediça dupla, e pode facilmente ser aberta e fechada, ou removida quando necessário…
Este tecido é feito seguindo uma padronagem de pequenas formas geométricas, em branco sobre azul-marinho, repetidas quase como um xadrez. As formas lembram uma revoada de tarambolas (japonês chidori千鳥), donde o nome japonês deste desenho, chidori-gôshi千鳥格子 (o padrão assemelha-se ao tecido pied-de-poule ou “pé de galinha” francês). Tanto a trama quanto a urdidura são em fios de algodão (o tecido kirejichamado Jôô-Kantô 紹鴎間道 parece bastante com o Rikyû visualmente, mas é feito em fios de seda)…
Como todo ano, realizou-se em Belo Horizonte o 7º Festival do Japão em Minas de 23 a 25 de fevereiro. O tema do evento deste ano (2018) foi Xintoísmo e Budismo do Japão, os costumes misteriosos como crendices, lendas, talismãs e amuletos da sorte…
O Centro de Chadô Urasenke do Brasil abriu suas portas, no dia 21 de março de 2018, para receber a visita de 26 alunos, além de professores e monitores da Escola Móbile, somando-se um total de 32 pessoas que participaram do programa Vivência por um dia do Caminho da Cerimônia do Chá…
Como um dos eventos comemorativos dos 110 anos da Imigração Japonesa no Brasil, foi realizado no Rio de Janeiro, pela primeira vez, o JAPAN FESTIVAL RIO MATSURI, nos dias 9, 10 e 11 de março, deste ano de 2018, no Riocentro Convention & Event Center, na Barra da Tijuca…
Mizutsugi , palavra que em japonês pode ser escrita com os ideogramas 水次 (lit. “a seguinte água”) ou 水注 (lit. verter água). É o utensílio para suprir kama e mizusashi de água que foram colocados na sala de chá. Para manipular o mizutsugi devem-se usar ambas as mãos e não só uma.
Uma das características típicas da primavera japonesa é apreciar as flores da cerejeira no auge de seu florescimento debaixo das árvores, comendo algo delicioso ou tomando algum sake prazerosamente. Para acompanhar esta cerimônia de contemplação das flores de cerejeira não pode faltar um doce, e o que melhor representa, é sem dúvida, o “hanamidango” (lit. bolinhas para ver flores)…
Desta vez, apresentamos uma nova matéria: “Washitsu和室 – Sala de estilo japonês”. Washitsu é o termo que define a sala ou cômodo com piso de tatames, algo peculiar em uma casa tradicional japonesa.
Matéria em pó que remanesce após queimar grama, árvores, animais, etc., amplamente utilizada desde o passado como substância química. Os principais componentes da cinza são minerais metálicos (potássio, magnésio, ferro, zinco, sódio, cobre, cálcio, alumínio) e ácido silícico…
Tradição religiosa católica que celebra a Paixão, Morte e Ressurreição de Jesus Cristo. Inicia no Domingo de Ramos, que relembra a entrada triunfal de Jesus em Jerusalém e termina com a ressureição, no Domingo de Páscoa…
Nesta décima quarta entrevista com personalidades no Brasil, apresentamos a professora de Cerâmica, Estética e História da Arte. Em 2008 por solicitação do Governo Japonês e através do então Embaixador Ken Shimonouchi, produziu 1.240 peças para o jantar de recepção da Sua Alteza Imperial do Japão, Príncipe Naruhito, na Embaixada do Japão em Brasília…
Julgando pelos caracteres, o nome em japonês deste tecido, Kantô ou Kandô 間道, parece sugerir um sentido como “caminho atravessado, passagem”. Quiçá não seja um nome muito claro, mas o padrão de brocado a que se refere é bem simples: listras, sejam elas horizontais, verticais ou enxadrezadas…
No dia 07 de janeiro de 2018 foi realizado no Hotel Tívoli São Paulo, a Celebração de Ano Novo e a Cerimônia de Abertura das Comemorações dos 110 Anos da Imigração Japonesa…