- A Paz Através de Uma Tigela de Chá -

Author Archive

Sumi – 1

Agosto de 2021

De modo geral, considera-se sumi (炭) o carvão vegetal (preto, branco, oga, e em pó) e o carvão de bambu. O carvão vegetal preto (kurozumi 黒炭) é usado principalmente como combustível. O carvão branco (shirozumi 白炭) de melhor qualidade é o binchôtan (備長炭), de carvalho, usado na cozinha para grelhar peixes e outras coisas. O carvão de bambu (takezumi 竹炭) tem um efeito desodorizante…

leia mais ...

Shôgo Chaji de 28 de junho

Agosto de 2021

Tendo em conta que ainda continua a pandemia de coronavirus, planejamos realizar, a partir do mes de junho, alguns Shôgo Chaji (Cerimônia do Chá Formal do meio-dia) e serão apresentadas em ordem…

leia mais ...

Chakai online Conectando os Cinco Continentes do Mundo

Agosto de 2021

No dia da abertura das Olimpíadas de Tokyo (23 de julho), aconteceu no âmbito do Tankosha Web, o “Chakai online Conectando os Cinco Continentes do Mundo – em inglês”. No formato de revezamento, cinco anfitriões (Japão, Austrália, Hungria, Egito e Brasil) representaram cada continente apresentando seus temae através das câmeras.

leia mais ...

12. Mi ni shimu – Um modo profundo de sentir…

Junho de 2021

O título do presente artigo talvez não se escute frequentemente, mas “mi ni shimu 身に入む” (tocar no coração, deixar-se tomar por um sentir profundo…) é um kigo, termo sazonal em poesia, uma expressão que se utiliza em descrições de vivências outonais…

leia mais ...

12. TORI

Junho de 2021

鳥 (tori, chô) AVE, PÁSSARO

Há as grandes aves que voam livremente com as suas asas abertas na imensidão dos céus, há também aqueles pequenos pássaros que esvoaçam de um galho a outro em nossos pequenos jardins. No mundo inteiro, essa classe de animais alados integra uma parte muito importante na vida de todos nós, os humanos…

leia mais ...

Utensílios do Mizuya – 3

Maio de 2021

3. ITEMS RELACIONADOS À ÁGUA E ÁGUA QUENTE (ver os números na figura abaixo)

㉒ Kaige (搔器), também é chamado de kaigen. É uma concha de cedro japonês (sugi), com o cabo na parte envergada do copo largo e raso. Usada no mizuya para tirar água da jarra…

leia mais ...

Plantas do Brasil – 3. Vitória-régia (Parte I)

Maio de 2021

Uma das flores exóticas brasileiras mais bonita que existe é a vitória-régia, sendo a maior planta aquática do mundo. É originária da Amazônia e possui uma folha grande em forma de círculo, podendo chegar até 2,5 metros de diâmetro, que fica na superfície da água…

leia mais ...