- A Paz Através de Uma Tigela de Chá -

Author Archive

1º HARU MATSURI ORGANIZADO PELO BUNKYO

Outubro de 2021

Como primeira tentativa neste ano, realizou-se o primeiro HARU MATSURI – Festival da Primavera, nos dias 25 e 26 de setembro, no Centro Esportivo Kokushikan Daigaku, em São Roque, propriedade da Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social…

leia mais ...

Entrevista com o professor japonês Massao Daigo

Outubro de 2021

Para a 18ª entrevista com uma celebridade brasileira, convidamos o escritor japonês Sr. Masao Daigo. Perguntamos a ele sobre o histórico de sua mudança ao Brasil, sua vida e experiências no Brasil, as diferenças de costumes culturais entre o Brasil e o Japão, seus hobbies recentes e outras histórias interessantes…

leia mais ...

Shôgo Chaji de 9 de agosto

Outubrode 2021

Nesse dia, o Shôgo chaji da anfitriã Verônica foi realizada na sala Hakuei-an. Com suas amigas, teve um momento de harmonia com o tema “amizade – yûjô” (友情). O que se segue são as impressões dessa ocasião…

leia mais ...

13. Fûryû – elegante, refinado…

Setembro de 2021

Quando perguntam “qual seu hobby?”, e se ouve como resposta “fazer haiku” ou “Chanoyu“, o comentário que frequentemente escutamos é: “que gosto refinado!” Nos eventos de contemplação das flores (hanami), ou da lua (tsukimi), e em situações similares aos outros exemplos dados, o povo japonês costuma se sensibilizar com tais padrões e utiliza a palavra fûryû (風流)…

leia mais ...

13. KAZE

Setembro de 2021

風 (fû/kaze) VENTO

Que situações ou conceitos poderiam associar-se a partir da palavra 「風」 (/kaze) vento?

Brisa, tempestade, e com certeza outras inúmeras coisas. Há plantas ao nosso redor, como o dente-de-leão, que espalham as suas sementes através do vento; os leques e ventiladores que produzem correntes de ar, artificialmente, para baixar nossa temperatura; o ar-condicionado, que não só controla a temperatura e a umidade, mas, também, produz vento e faz circulá-lo nos ambientes…

leia mais ...

Shôgo Chaji de 5 de julho

Setembro de 2021

No dia 5 de julho aconteceu o Shôgo Chaji que teve como anfitriã a professora Chaki Sôki.
Vamos apresentar as impressões dos participantes.
Desta vez, Chaki sensei, convidou-os com pensamento de『謝茶』shacha – “gratidão pelo chá”.
Nele mostra o sentimento de felicidade por ter superado a doença e também, continuar o caminho do chá.

leia mais ...

Plantas do Brasil – 4. Vitória-régia (Parte II)

Agosto de 2021

Na primeira parte foram levantadas algumas características da Vitória-régia. Entre elas, a utilização na culinária, como a semente que estoura como a pipoca e tem sabor semelhante. Além da semente, o caule da Vitória-régia pode ser preparado de várias maneiras e são considerados iguarias. Pode ser espaguete, empanado, cozido, salada e até mesmo geleia…

leia mais ...

Sumi – 1

Agosto de 2021

De modo geral, considera-se sumi (炭) o carvão vegetal (preto, branco, oga, e em pó) e o carvão de bambu. O carvão vegetal preto (kurozumi 黒炭) é usado principalmente como combustível. O carvão branco (shirozumi 白炭) de melhor qualidade é o binchôtan (備長炭), de carvalho, usado na cozinha para grelhar peixes e outras coisas. O carvão de bambu (takezumi 竹炭) tem um efeito desodorizante…

leia mais ...

Shôgo Chaji de 28 de junho

Agosto de 2021

Tendo em conta que ainda continua a pandemia de coronavirus, planejamos realizar, a partir do mes de junho, alguns Shôgo Chaji (Cerimônia do Chá Formal do meio-dia) e serão apresentadas em ordem…

leia mais ...

Chakai online Conectando os Cinco Continentes do Mundo

Agosto de 2021

No dia da abertura das Olimpíadas de Tokyo (23 de julho), aconteceu no âmbito do Tankosha Web, o “Chakai online Conectando os Cinco Continentes do Mundo – em inglês”. No formato de revezamento, cinco anfitriões (Japão, Austrália, Hungria, Egito e Brasil) representaram cada continente apresentando seus temae através das câmeras.

leia mais ...

12. Mi ni shimu – Um modo profundo de sentir…

Junho de 2021

O título do presente artigo talvez não se escute frequentemente, mas “mi ni shimu 身に入む” (tocar no coração, deixar-se tomar por um sentir profundo…) é um kigo, termo sazonal em poesia, uma expressão que se utiliza em descrições de vivências outonais…

leia mais ...

12. TORI

Junho de 2021

鳥 (tori, chô) AVE, PÁSSARO

Há as grandes aves que voam livremente com as suas asas abertas na imensidão dos céus, há também aqueles pequenos pássaros que esvoaçam de um galho a outro em nossos pequenos jardins. No mundo inteiro, essa classe de animais alados integra uma parte muito importante na vida de todos nós, os humanos…

leia mais ...